Pre-Level 1

Sens

Kanji 掻

décapiter

décapiter, peigner, ramer, ratisser, gratter

behead, comb, paddle, rake, scratch

Ordre des Traits
Commandes de l’animation de l’ordre des traits

Lectures

Kunyomi 訓読み
か.く
Onyomi 音読み
ソウ
Nanori 名乗り
-

Variante: (Forme Standard)

Jōyō
-
JLPT
-
Fréquence
-
Traits
11
Radical
-
Composants
-
Kanji Kentei
Pre-Level 1
Kanji similaires
-

Vocabulaire lié

28 entrées courantes

Affichage de 28 sur 102 entrées qui incluent ce kanji.

掻く

かく

transpirer

to perspire

かき回す

かきまわす

fouiller

to rummage around

かき氷

かきごおり

glace pilée

shaved ice (usually served with flavored simple syrup)

かい巻き

かいまき

couette à manches

sleeved quilt

かい出す

かいだす

écoper

to bail out (water)

かき寄せる

かきよせる

tirer vers soi

to drag towards oneself

かき起こす

かきおこす

attiser

to stir up (e.g. a fire)

かき玉

かきたま

soupe aux oeufs

egg soup

かき玉汁

かきたまじる

soupe aux oeufs battus

egg soup

かき口説く

かきくどく

supplier

to plead

かき合わせる

かきあわせる

rassembler à la main

to pull together with the hands

かき込む

かきこむ

porter sous le bras

to carry under the arm

Phrases d’exemple

5 phrases de référence

蚊に刺された腕をいた。

Je me suis gratté le bras piqué par un moustique.

彼は頭をきながら答えを考えていた。

Il se grattait la tête en réfléchissant à la réponse.

猫が戸をいて中に入りたがっている。

Le chat gratte à la porte parce qu'il veut entrer.

汗で背中がかゆくて仕方がなく、ずっといていた。

J'avais terriblement le dos qui démangeait à cause de la sueur, alors je n'arrêtais pas de me gratter.

妹は鏡の前で髪を丁寧にいた。

Ma petite sœur s'est peignée soigneusement devant le miroir.