Pre-Level 1

Sens

Kanji 搔

gratter

gratter, égratigner, faire une marque avec les ongles, faire du tapage

to scratch

Ordre des Traits

L’animation de l’ordre des traits n’est pas encore disponible pour le kanji 搔.

Code Unicode: U+6414

Lectures

Kunyomi 訓読み
か.く
Onyomi 音読み
ソウ
Nanori 名乗り
-

Variante: (Forme Légale)

Jōyō
-
JLPT
-
Fréquence
-
Traits
13
Radical
-
Composants
-
Kanji Kentei
Pre-Level 1
Kanji similaires

Vocabulaire lié

25 entrées courantes

Affichage de 25 sur 83 entrées qui incluent ce kanji.

掻く

かく

gratter

to perspire

かき回す

かきまわす

fouiller

to rummage around

かい巻き

かいまき

couette à manches

sleeved quilt

かい出す

かいだす

écoper

to bail out (water)

かき寄せる

かきよせる

ramener vers soi

to drag towards oneself

かき起こす

かきおこす

attiser le feu

to stir up (e.g. a fire)

かき玉

かきたま

soupe aux œufs

egg soup

かき口説く

かきくどく

supplier

to plead

かき合わせる

かきあわせる

ajuster

to pull together with the hands

かき込む

かきこむ

porter sous le bras

to carry under the arm

かき混ぜる

かきまぜる

mélanger

to mix

かき集める

かきあつめる

ramasser

to gather up

Phrases d’exemple

5 phrases de référence

蚊に刺された腕をいた。

Je me suis gratté le bras qui avait été piqué par un moustique.

猫が柱をいている。

Le chat griffe le pilier.

枝で手の甲を軽くいた。

Une branche a légèrement égratigné le dos de ma main.

かゆくても傷をかないでください。

Même si ça démange, ne grattez pas la blessure, s’il vous plaît.

子どもたちが教室でいで先生に注意された。

Les enfants ont fait du tapage dans la classe et l’enseignante les a grondés.