Significado da Palavra 掻っ払い

かっぱらい kapparai

掻っ払い lê-se かっぱらい (kapparai) e significa batedor de carteiras.

Significado

Português

  1. batedor de carteiras
  2. larápio
  3. pequeno furto
  4. gatuno
  5. ladrãozinho
  6. furto
  7. ladroagem
  8. surrupiador

Inglês

  1. pilferer
  2. (petty) thief
  3. (bag) snatcher
  4. pilfering
  5. snatching
  6. swiping
  7. filching

Leitura

Kana

かっぱらい

Romaji

kapparai

Variantes de Escrita

  • 掻払い かっぱらい kapparai

Sequência de Traços

4 caracteres • 19 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

Kanken 準1級 Rank 154907 Prioridade Y

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

掻っ払う

かっぱらう

surripiar

to swipe

掻き回す

かきまわす

remexer

to rummage around

掻く

かく

suar

to perspire

支払い

しはらい

pagamento

payment

前払い

まえばらい

pagamento antecipado

payment in advance

未払い

みはらい

não pago

unpaid

払い

はらい

pagamento

sweeping stroke (e.g. when writing kanji)

酔っ払い

よっぱらい

bêbado

drunkard

後払い

あとばらい

pagamento diferido

deferred payment

分割払い

ぶんかつばらい

pagamento parcelado

payment by installments

門前払い

もんぜんばらい

recusar alguém à porta

turning another away at the gate or front door

利払い

りばらい

pagamento de juros

interest payment