Significado da Palavra 撫で付ける

なでつける na de tsukeru

撫で付ける lê-se なでつける (na de tsukeru) e significa alisar o cabelo.

Significado

Português

  1. alisar o cabelo
  2. pentear
  3. assentar o cabelo
  4. pentear para baixo
  5. alisar

Inglês

  1. to comb down
  2. to smooth down

Leitura

Kana

なでつける

Romaji

na de tsukeru

Variantes de Escrita

  • 撫でつける なでつける nadetsukeru

Sequência de Traços

5 caracteres • 27 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

Jōyō Jinmeiyō Kanken 準1級 Rank 159160 Prioridade Y

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

撫で付け

なでつけ

cabelo alisado

hair that is smoothed down

撫で付け髪

なでつけがみ

cabelo alisado

hair that is smoothed down

撫でる

なでる

pentear

to comb (hair)

引き付ける

ひきつける

atrair

to have a convulsion

傷付ける

きずつける

ferir

to hurt someone's feelings (pride, etc.)

近付ける

ちかづける

aproximar

to associate with

付ける

つける

colocar

to bring alongside

位置付ける

いちづける

posicionar

to place (in relation to the whole)

決め付ける

きめつける

julgar

to fix upon (one-sidedly)

名付ける

なづける

nomear

to name

受け付ける

うけつける

aceitar

to be affected by

押し付ける

おしつける

impor

to foist on (task, responsibility)