Significado da Palavra 擦れ合う

すれあう sureau

擦れ合う lê-se すれあう (sureau) e significa roçar-se.

Significado

Português

  1. roçar-se
  2. atritar
  3. discutir
  4. frotar-se mutuamente
  5. esfregar-se mutuamente
  6. discussão
  7. altercar

Inglês

  1. to rub against
  2. to chafe
  3. to quarrel

Leitura

Kana

すれあう

Romaji

sureau

Variantes de Escrita

  • こすれ合う こすれあう kosureau
  • すれ合う すれあう sureau
  • 擦れ合う こすれあう kosureau
  • 摩れ合う すれあう sureau

Sequência de Traços

4 caracteres • 27 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 3級 Rank 101599 Prioridade P

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

擦り合い

なすりあい

recriminação

recrimination

擦る

する

perder (dinheiro)

to lose (e.g. a match)

擦り傷

すりきず

esfoliação

scratch

擦る

こする

esfregar

to rub

擦文文化

さつもんぶんか

cultura satsumon

Satsumon culture

擦文

さつもん

padrão Satsumon

brush-mark pattern (scraped into the surface of earthenware with wood)

擦り半

すりばん

alarme de incêndio contínuo

fire alarm ringing continuously to warn that a fire is extremely near

擦過傷

さっかしょう

abrasão

abrasion

擦過

さっか

abrasão

abrasion

擦り切る

すりきる

esgotar o dinheiro

to use up (all one's money)

擦り切れる

すりきれる

desgastar-se

to wear out