Significado da Palavra 擦り傷

すりきず surikizu

擦り傷 lê-se すりきず (surikizu) e significa esfoliação.

Significado

Português

  1. esfoliação
  2. arranhão
  3. abrasão
  4. escoriação
  5. ranhura

Inglês

  1. scratch
  2. graze
  3. abrasion

Leitura

Kana

すりきず

Romaji

surikizu

Variantes de Escrita

  • すり傷 すりきず surikizu

Sequência de Traços

3 caracteres • 32 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 3級 Rank 11714 Prioridade B

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

擦過傷

さっかしょう

abrasão

abrasion

擦傷

さっしょう

esfoliação

scratch

擦る

する

perder (dinheiro)

to lose (e.g. a match)

擦る

こする

esfregar

to rub

擦文文化

さつもんぶんか

cultura satsumon

Satsumon culture

重傷

じゅうしょう

ferimento grave

serious wound

きず

ferida

(emotional) hurt

中傷

ちゅうしょう

difamação

slander

負傷

ふしょう

ferimento

injury

軽傷

けいしょう

ferimento leve

minor injury

火傷

かしょう

queimadura

burn

Frases de Exemplo

1

ころんでひざにすりきずをつくった。

Caí e fiquei com um arranhão no joelho.