Significado da Palavra 救いようのない

すくいようのない sukuiyounonai

救いようのない lê-se すくいようのない (sukuiyounonai) e significa irremediável.

Significado

Português

  1. irremediável
  2. sem esperança
  3. desesperado
  4. irredimível

Inglês

  1. hopeless
  2. irredeemable

Leitura

Kana

すくいようのない

Romaji

sukuiyounonai

Variantes de Escrita

  • 救い様のない すくいようのない sukuiyounonai

Sequência de Traços

7 caracteres • 24 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Ano 5 Kanken 6級 Rank 98391 Prioridade P

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

救い

すくい

salvação

(religious) salvation

救われない

すくわれない

sem esperança

beyond redemption

救いようがない

すくいようがない

não ter remédio

beyond saving

救済

きゅうさい

resgate

(religious) salvation

救援

きゅうえん

socorro

relief

救急車

きゅうきゅうしゃ

ambulância

ambulance

救世

きゅうせい

salvação do mundo

salvation

救助

きゅうじょ

resgate

relief

救う

すくう

salvar

to rescue from

救世軍

きゅうせいぐん

exército de salvação

Salvation Army

救出

きゅうしゅつ

resgate

rescue

救急

きゅうきゅう

primeiros socorros

first-aid