Significado da Palavra 散り乱れる

ちりみだれる chirimidareru

散り乱れる lê-se ちりみだれる (chirimidareru) e significa estar espalhado.

Significado

Português

  1. estar espalhado
  2. estar disperso
  3. estar em desordem
  4. ficar desordenado

Inglês

  1. to be scattered around
  2. to lie scattered

Leitura

Kana

ちりみだれる

Romaji

chirimidareru

Sequência de Traços

5 caracteres • 24 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N2 Jōyō Ano 6 Kanken 5級 Rank 119317 Prioridade S

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

散乱

さんらん

dispersão

dispersion

散乱体

さんらんたい

dispersor

scatterer

散乱日射量

さんらんにっしゃりょう

radiação solar difusa

diffuse solar radiation

散乱反射

さんらんはんしゃ

reflexão difusa

scatter reflections

レイリー散乱

れいりーさんらん

espalhamento de Rayleigh

Rayleigh scattering

非弾性散乱

ひだんせいさんらん

espalhamento inelástico

inelastic scattering

弾性散乱

だんせいさんらん

espalhamento elástico

elastic scattering

散る

ちる

cair (flores, folhas)

to die a noble death

散らばる

ちらばる

estar espalhado

to be scattered about

散らかる

ちらかる

estar desarrumado

to be in disorder

散り始める

ちりはじめる

começar a cair

to begin falling (e.g. leaves, petals, etc.)

散り残る

ちりのこる

continuar florescendo

to be left blooming