Significado da Palavra 散る

ちる chiru

散る lê-se ちる (chiru) e significa cair (flores, folhas).

Significado

Português

  1. cair (flores, folhas)
  2. dispersar-se
  3. espalhar-se
  4. desaparecer
  5. morrer com honra

Inglês

  1. to die a noble death
  2. to fall (e.g. blossoms, leaves)
  3. to scatter
  4. to be dispersed
  5. to disappear
  6. to dissolve
  7. to break up
  8. to spread

Leitura

Kana

ちる

Romaji

chiru

Sequência de Traços

2 caracteres • 13 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Ano 4 Kanken 7級 Sinônimos 逝く,永遠の眠りに就く,永久の眠りに就く,永眠する,お陀仏になる,帰らぬ人となる,消え入る,消える Antônimos 集まる,咲く Palavras Relacionadas 桜吹雪,はかない,儚い,果敢ない,,花びら Rank 7300 Prioridade B

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

散らばる

ちらばる

estar espalhado

to be scattered about

散らかる

ちらかる

estar desarrumado

to be in disorder

散歩

さんぽ

passeio

walk

散々

さんざん

terrível

thoroughly

散らし

ちらし

folheto

leaflet

散らす

ちらす

espalhar

to distract

散髪

さんぱつ

corte de cabelo

(having a) haircut

散文

さんぶん

prosa

prose

散発

さんぱつ

esporádico

sporadic

散会

さんかい

encerramento da reunião

adjournment

散らかす

ちらかす

desarrumar

to scatter around

散在

さんざい

estar disperso

to be scattered