had better ...
Significado da Palavra 方
かた
kata
方 lê-se かた (kata) e significa aos cuidados de.
Significado
Português
- aos cuidados de
- responsável
- lado
- direção
- modo
- maneira
- método
Inglês
- care of ...
- person in charge of ...
- side (e.g. "on my mother's side")
- direction
- way
- method of
- manner of
- way of
Leitura
Kana
かた
Romaji
kata
Sequência de Traços
1 caracteres • 4 traços no totalSinais de Estudo e Categorias
Vocabulário Relacionado
Máx. 12you (usu. plural)
dialect
here and there
four sides (of a square)
eastern direction
Western Pure Land (Amitabha's Buddhist paradise)
on the one hand
way of appreciating (e.g. opera)
civilian society
(one's) whereabouts
foster parent
Frases de Exemplo
10この方はだれですか。
このかたはだれですか。
Quem é esta pessoa?
あの方は先生です。
あのかたはせんせいです。
Aquela pessoa é professora.
駅はどちらの方ですか。
えきはどちらのほうですか。
Em que direção fica a estação?
南の方から風が吹いている。
みなみのほうからかぜがふいている。
O vento está soprando do sul.
やり方が分かりません。
やりかたがわかりません。
Não sei como fazer isso.
考え方は人それぞれだ。
かんがえかたはひとそれぞれだ。
Cada pessoa tem sua própria maneira de pensar.
こちらの方が安いです。
こちらのほうがやすいです。
Este aqui é mais barato.
東京の方へ向かっています。
とうきょうのほうへむかっています。
Estou indo em direção a Tóquio.
読み方を教えてください。
よみかたをおしえてください。
Por favor, me diga como se lê.
嘘も方便。
O fim justifica os meios.