Significado da Palavra 施餓鬼

Ouvir 川施餓鬼

川施餓鬼

かわせがき

serviço budista para os afogados no rio

Buddhist services in memory of those drowned in a river

Ouvir 餓鬼

餓鬼

がき

preta

preta

Ouvir 糞餓鬼

糞餓鬼

くそがき

pirralho

stupid brat

Ouvir 餓鬼道

餓鬼道

がきどう

reino dos fantasmas famintos

hungry ghost (preta) realm

Ouvir 餓鬼んちょ

餓鬼んちょ

がきんちょ

pirralho

brat

Ouvir 墨は餓鬼に磨らせ、筆は鬼に持たせよ

墨は餓鬼に磨らせ、筆は鬼に持たせよ

すみはがきにすらせふではおににもたせよ

esfregar a tinta suavemente mas mover o pincel com vigor

grind your inkstick gently but move your brush vigorously

Ouvir 施行

施行

しこう

execução

carrying out (a plan, policy, etc.)

Ouvir 施設

施設

しせつ

instalação

home (for elderly, orphans, etc.)

Ouvir 施工

施工

せこう

execução de obra

construction

Ouvir 施す

施す

ほどこす

dar

to spread far and wide

Ouvir 施策

施策

しさく

política

policy

Ouvir 施政

施政

しせい

administração

government