Significado da Palavra 族

その山には古い族が住んでいた。

そのやまにはふるいぞくがすんでいた。

Uma antiga tribo vivia naquela montanha.

彼はその族の長だ。

かれはそのぞくのおさだ。

Ele é o chefe daquela tribo.

私は四人族の家で育った。

わたしはよにんぞくのいえでそだった。

Eu cresci em uma família de quatro pessoas.

週末は族みんなで食事をする。

しゅうまつはぞくみんなでしょくじをする。

Nos fins de semana, toda a família come junta.

彼は保守的な族に属している。

かれはほしゅてきなぞくにぞくしている。

Ele pertence a um grupo conservador.

その町には職人族が多い。

そのまちにはしょくにんぞくがおおい。

Há muitos grupos de artesãos naquela cidade.

年末には遠い族も集まる。

ねんまつにはとおいぞくもあつまる。

No fim do ano, até os parentes distantes se reúnem.

彼女は族思いの人だ。

かのじょはぞくおもいのひとだ。

Ela é uma pessoa que se importa com os parentes.

この地域には少数族が暮らしている。

このちいきにはしょうすうぞくがくらしている。

Uma tribo minoritária vive nesta região.

大家族なの？

Você tem uma família grande?