Significado da Palavra 昔取った杵柄

むかしとったきねづか mukashitottakinezuka

昔取った杵柄 lê-se むかしとったきねづか (mukashitottakinezuka) e significa habilidade adquirida no passado.

Significado

Português

  1. habilidade adquirida no passado
  2. velha perícia que ainda se domina
  3. habilidade de juventude
  4. o que se aprende não se esquece
  5. habilidade antiga
  6. experiência do passado
  7. habilidade aprendida no passado
  8. talento de antigamente

Inglês

  1. skill learned in one's former days
  2. using one's experience from the past

Leitura

Kana

むかしとったきねづか

Romaji

mukashitottakinezuka

Variantes de Escrita

  • 昔とった杵柄 むかしとったきねづか mukashitottakinezuka

Sequência de Traços

6 caracteres • 38 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

Jōyō Jinmeiyō Kanken 準1級 Provérbio Rank 158841 Prioridade Y

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

取り柄

とりえ

mérito

worth

杵柄

きねづか

cabo do malho

mallet handle

むかし

antigamente

olden days

昔話

むかしばなし

conto antigo

reminiscence

昔風

むかしふう

à moda antiga

old-fashioned

昔のまま

むかしのまま

como antes

the way it was

昔人間

むかしにんげん

pessoa à antiga

old-fashioned person

昔人

むかしびと

antigos

previous generations

昔日

せきじつ

outrora

old days

昔年

せきねん

tempos antigos

old times

昔気質

むかしかたぎ

antiquado

old-fashioned

昔時

せきじ

tempos antigos

old times