Significado da Palavra 晴一時小雨

はれいちじこさめ hareichijikosame

晴一時小雨 lê-se はれいちじこさめ (hareichijikosame) e significa claro com chuva leve passageira.

Significado

Português

  1. claro com chuva leve passageira
  2. tempo limpo com breves pancadas de chuva
  3. limpo com chuva leve passageira
  4. céu aberto com chuva fraca breve
  5. tempo limpo com chuva leve passageira
  6. céu aberto com chuva breve
  7. limpo com chuva leve intermitente

Inglês

  1. clear, with brief light rain

Leitura

Kana

はれいちじこさめ

Romaji

hareichijikosame

Sequência de Traços

5 caracteres • 34 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Ano 2 Kanken 9級 Rank 94076 Prioridade O

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

小夜時雨

さよしぐれ

chuva leve noturna de outono e inverno

light shower on a night in late autumn and early winter

晴後雨

はれのちあめ

limpo depois chuva

clear then rain (e.g. weather forecast)

晴雨

せいう

tempo (limpo ou chuvoso)

(clear or rainy) weather

晴雨計

せいうけい

barômetro

barometer

初時雨

はつしぐれ

primeira chuva do final do outono ao início do inverno

the first rain to fall between the late autumn and the early winter

晴好雨奇

せいこううき

paisagem bonita em qualquer clima

the scenery being beautiful in both sunny and rainy weather

晴耕雨読

せいこううどく

cultivar no sol e ler na chuva

working in the field in fine weather and reading at home in rainy weather

小雨

こさめ

chuvisco

light rain

時雨

しぐれ

chuva de fim de outono

rain shower in late autumn (fall) or early winter

黄身時雨

きみしぐれ

kimi shigure

var. of fresh Japanese sweet made of white bean paste, egg yolk, sugar and rice granules

夕焼けは晴れ朝焼けは雨

ゆうやけははれあさやけはあめ

céu vermelho ao entardecer, bom tempo; céu vermelho de manhã, chuva

red sky at night, shepherd's delight; red sky in the morning, shepherd's warning

春時雨

はるしぐれ

chuva de primavera

spring rain