Significado da Palavra 書留小包

かきとめこづつみ kakitomekozutsumi

書留小包 lê-se かきとめこづつみ (kakitomekozutsumi) e significa encomenda registrada.

Significado

Português

  1. encomenda registrada
  2. pacote registrado
  3. encomenda registada

Inglês

  1. registered parcel

Leitura

Kana

かきとめこづつみ

Romaji

kakitomekozutsumi

Sequência de Traços

4 caracteres • 28 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N2 Jōyō Ano 5 Kanken 6級 Rank 79739 Prioridade M

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

書留郵便

かきとめゆうびん

correio registado

registered mail

小包

こづつみ

encomenda

parcel

国際小包

こくさいこづつみ

encomenda internacional

international parcel post (Japan Post international mail service for packages weighing less than 30 kg)

小籠包

しょうろんぽう

xiaolongbao

xiaolongbao (eastern Chinese steamed bun)

郵便小包

ゆうびんこづつみ

encomenda postal

parcel

焼き小籠包

やきしょーろんぽー

shengjian bao

shengjian mantou

書留

かきとめ

correio registrado

registered mail

書き留める

かきとどめる

anotar

to write down

書留料

かきとめりょう

taxa de correio registado

charge for registered mail

小包業務

こづつみぎょうむ

serviço de encomendas

Parcel Force

小形包装物

こがたほうそうぶつ

pequeno pacote

small packet (Japan Post international mail service for packages weighing less than 2 kg)

小包郵便物

こづつみゆうびんぶつ

encomenda postal

parcel (to be sent by post)