dressing oneself
Significado da Palavra 服を着る
服を着る lê-se ふくをきる (fuku o kiru) e significa vestir-se.
Significado
Português
- vestir-se
- pôr roupa
- usar roupa
- vestir roupa
- pôr a roupa
Inglês
- to be the personification of
- to put on clothes
- to wear clothes
Leitura
Kana
ふくをきる
Romaji
fuku o kiru
Sequência de Traços
4 caracteres • 24 traços no totalSinais de Estudo e Categorias
Vocabulário Relacionado
Máx. 12to serve (in the army, a prison sentence, etc.)
clothes (esp. Western clothes)
taking medicine
cloth
to take (the blame, responsibility)
to put clothes on (someone)
attire
clothing and accessories
obedience
military service
going into mourning
Frases de Exemplo
10私は新しい服を着る。
わたしはあたらしいふくをきる。
Eu visto roupas novas.
彼は服を着るのが速い。
かれはふくをきるのがはやい。
Ele é rápido para colocar roupas.
彼女は服を着ることに時間がかかる。
かのじょはふくをきることにじかんがかかる。
Ela leva tempo para vestir roupas.
服を着ることは重要だ。
ふくをきることはじゅうようだ。
Vestir-se é importante.
青い服を着ると、すごく引き立つね。
Você fica muito bem de azul.
誰か他の人の服を着るのはきらいだ。
Não gosto de usar roupas de outra pessoa.
いい歳して、そんな派手な服を着るな。
Não use roupas chamativas desse tipo quando estiver velho.
一部の学生は制服を着るのを嫌がります。
Alguns alunos não gostam de usar uniformes.
トムは、メアリーが服を着るのを助けてあげてたよ。
Tom ajudou Mary a se vestir.
「あの赤い服を着るのはよしなさい」「なぜいけないの」
"É melhor você não colocar esse vestido vermelho." "Por que não?"