wooden vat (esp. for sake brewing)
Significado da Palavra 木槽天秤しぼり
きぶねてんびんしぼり
kibunetembinshibori
木槽天秤しぼり lê-se きぶねてんびんしぼり (kibunetembinshibori) e significa prensagem tradicional de saquê com viga de madeira.
Significado
Português
- prensagem tradicional de saquê com viga de madeira
- prensagem de saquê com contrapeso
- prensagem tradicional de saquê
- prensagem tradicional de sake em tina de madeira com alavanca
- saquê prensado em tanque de madeira com alavanca
- saquê prensado com uma alavanca de madeira
Inglês
- (sake) brewed in wooden vats, squeezed out by weight on a pole
Leitura
Kana
きぶねてんびんしぼり
Romaji
kibunetembinshibori
Variantes de Escrita
- 木槽天秤搾り きぶねてんびんしぼり kibunetembinshibori
Sequência de Traços
7 caracteres • 42 traços no totalSinais de Estudo e Categorias
Vocabulário Relacionado
Máx. 12balance scale
chemical balance
analytical balance
two alternatives
to try to have it both ways
to try to have it both ways
Libra (7th zodiacal sign)
(balance) scales
to weigh something on scales
Libra (constellation)
pressing the top of a pickle vat by hanging a weight on a staff, used as a lever (in Kyoto suguki pickle making)