Significado da Palavra 朱唇皓歯

しゅしんこうし shushinkoushi

朱唇皓歯 lê-se しゅしんこうし (shushinkoushi) e significa lábios vermelhos e dentes brancos.

Significado

Português

lábios vermelhos e dentes brancos
beleza feminina
lábios vermelhos e dentes brancos (beleza feminina)

Inglês

red lips and pearly white teeth (said of beautiful women)

Leitura

Kana

しゅしんこうし

Romaji

shushinkoushi

Sequência de Traços

4 caracteres • 40 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Jinmeiyō Kanken 1級 Rank 140747 Prioridade W

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

朱唇

しゅしん

lábios vermelhos

red lips

唇歯

しんし

lábios e dentes

lips and teeth

皓歯

こうし

dentes brancos perolados

pearly white teeth

明眸皓歯

めいぼうこうし

olhos brilhantes e dentes brancos

starry eyes and beautiful white teeth (said of beautiful women)

輔車唇歯

ほしゃしんし

dependência mútua

mutual dependence

唇歯音

しんしおん

labiodental

唇歯輔車

しんしほしゃ

interdependência mútua

mutual dependence

朱印

しゅいん

selo vermelho

red seal

朱

あけ

vermelhão

red

朱

あか

vermelho

Red (i.e. communist)

朱子学

しゅしがく

neoconfucionismo

neo-Confucianism (based on the teachings of Zhu Xi and his followers)

朱文金

しゅぶんきん

shubunkin

Japanese shubunkin goldfish variety