Significado da Palavra 格好つける

かっこうつける kakkoutsukeru

格好つける lê-se かっこうつける (kakkoutsukeru) e significa posar.

Significado

Português

  1. posar
  2. gabar-se
  3. armar-se
  4. se exibir
  5. querer parecer bacana
  6. querer parecer bem
  7. ostentar
  8. se arrumar demais

Inglês

  1. to affect a stylish air
  2. to try to look good
  3. to show off

Leitura

Kana

かっこうつける

Romaji

kakkoutsukeru

Variantes de Escrita

  • 格好付ける かっこうつける kakkoutsukeru

Sequência de Traços

5 caracteres • 21 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Ano 5 Kanken 6級 Rank 94032 Prioridade O

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

格好をつける

かっこうをつける

dar uma de

to make something look better

格好

かっこう

aparência

about

格好いい

かっこいい

atraente

attractive

格好が付く

かっこうがつく

tomar forma

to take shape

格好がいい

かっこうがいい

atraente

attractive

格好の良い

かっこうのいい

atraente

attractive

格好の悪い

かっこうのわるい

pouco atraente

unattractive

不格好

ぶかっこう

desajeitado

awkward

ええ格好しい

ええかっこしい

metido

person who always wants to make a good impression

背格好

せいかっこう

estatura

stature

格別

かくべつ

particularmente

particularly

格差

かくさ

disparidade

qualitative difference

Frases de Exemplo

1

Pare de se exibir!