Significado da Palavra 桟を打ち付ける

さんをうちつける san o uchitsukeru

桟を打ち付ける lê-se さんをうちつける (san o uchitsukeru) e significa pregar uma travessa.

Significado

Português

  1. pregar uma travessa
  2. fixar uma ripa
  3. pregar um sarrafo

Inglês

  1. to nail a crosspiece (to)

Leitura

Kana

さんをうちつける

Romaji

san o uchitsukeru

Variantes de Escrita

  • 桟を打ちつける さんをうちつける san o uchitsukeru

Sequência de Traços

7 caracteres • 29 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 準2級 Rank 115449 Prioridade S

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

手付けを打つ

てつけをうつ

pagar um sinal

to advance money (on a contract)

打ち付け言

うちつけごと

falar sem rodeios

saying whatever comes into one's mind

桟橋

さんばし

cais

wharf

桟敷

さじき

camarote

stands (seating for spectators)

傷付ける

きずつける

ferir

to hurt someone's feelings (pride, etc.)

据え付ける

すえつける

instalar

to install

義務付ける

ぎむづける

obrigar

to obligate

盛り付ける

もりつける

empratar

to dish up

縫い付ける

ぬいつける

costurar em

to sew on

対応付ける

たいおうづける

associar

to associate

結い付ける

ゆいつける

amarrar

to tie together