Significado da Palavra 梅見月

うめみづき umemizuki

梅見月 lê-se うめみづき (umemizuki) e significa segundo mês lunar.

Significado

Português

  1. segundo mês lunar
  2. segundo mês do calendário lunar
  3. mês das ameixeiras em flor

Inglês

  1. second lunar month

Leitura

Kana

うめみづき

Romaji

umemizuki

Sequência de Traços

3 caracteres • 21 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Ano 4 Rank 25584 Prioridade E

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

梅月

ばいげつ

quinto mês lunar

fifth lunar month

梅見

うめみ

contemplação das flores de ameixeira

plum-blossom viewing

月見

つきみ

contemplação da lua

moon viewing (esp. during the eight month of the lunar calendar)

月見団子

つきみだんご

tsukimi dango

dumplings offered to the moon (on the 15th day of the 8th month and the 13th day of the 9th month)

片月見

かたつきみ

contemplação incompleta da lua

moon-viewing on either the night of the 15th day of the 8th month of the lunisolar calendar or on the night of the 13th day of the 9th month of the lunisolar calendar, but not both nights

月夜見の尊

つくよみのみこと

Tsukuyomi-no-Mikoto

Tsukuyomi no Mikoto (god of the Moon and brother of Amaterasu)

月見草

つきみそう

onagra

evening primrose (esp. the fourwing evening primrose, Oenothera tetraptera)

梅雨入り

つゆいり

início da estação chuvosa

entering the rainy season

うめ

mais baixo (num sistema de classificação de três níveis)

lowest (of a three-tier ranking system)

梅雨

つゆ

tsuyu

(East Asian) rainy season (in Japan, usu. from early June to mid-July)

梅干し

うめぼし

umeboshi

umeboshi

梅雨明け

つゆあけ

fim da estação chuvosa

end of the rainy season