Significado da Palavra 梯

私は梯を登って屋根に上がった。

わたしははしごをのぼってやねにあがった。

Eu subi pela escada e fui para o telhado.

その梯はとても古いので、使わない方がいい。

そのはしごはとてもふるいので、つかわないほうがいい。

Como a escada é muito velha, é melhor não usá-la.

彼は梯を使って高いところに登るのが得意です。

かれははしごをつかってたかいところにのぼるのがとくいです。

Ele é bom em subir a lugares altos usando uma escada.

その梯は手引きとして使われている。

そのはしごはてびきとしてつかわれている。

A escada é usada como guia.

あの人は梯に寄りかかって休んでいる。

あのひとははしごによりかかってやすんでいる。

Aquela pessoa está encostada na escada e descansando.

私は梯に登るのが怖いです。

わたしははしごのぼるのがこわいです。

Tenho medo de subir a escada.

その梯はもたれるためのものではない。

そのはしごはもたれるためのものではない。

Aquela escada não é para se apoiar.

彼は梯を使って速く登ることができる。

かれははしごをつかってはやくのぼることができる。

Ele pode subir rapidamente usando a escada.

その梯の設置には二人が必要です。

そのはしごのせっちにはふたりがひつようです。

São necessárias duas pessoas para montar a escada.