Significado da Palavra 業を煮やす

ごうをにやす gou o niyasu

業を煮やす lê-se ごうをにやす (gou o niyasu) e significa perder a paciência.

Significado

Português

perder a paciência
perder a calma
estar farto
irritar-se

Inglês

to lose one's temper
to lose patience
to have enough
to be exasperated
to become irritated
to get fed up

Leitura

Kana

ごうをにやす

Romaji

gou o niyasu

Variantes de Escrita

業をにやす ごうをにやす gouoniyasu

Sequência de Traços

5 caracteres • 33 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Provérbio ✓ Rank 36095 Prioridade F

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

業態

ぎょうたい

modelo de negócio

business conditions

煮出す

にだす

decoctar

to extract essence by boiling

煮返す

にかえす

reaquecer

to warm over

業績

ぎょうせき

desempenho

achievement

業界

ぎょうかい

mundo dos negócios

business world

業者

ぎょうしゃ

comerciante

fellow trader

業務

ぎょうむ

negócios

business

業

ぎょう

trabalho

study

業種

ぎょうしゅ

ramo de atividade

type of industry

業界紙

ぎょうかいし

revista especializada

trade journal

業師

わざし

lutador astuto

tricky wrestler

修業

しゅうぎょう

aprendizagem

pursuit of knowledge