Significado da Palavra 機を見るに敏

きをみるにびん ki o mirunibin

機を見るに敏 lê-se きをみるにびん (ki o mirunibin) e significa rápido em aproveitar a oportunidade.

Significado

Português

  1. rápido em aproveitar a oportunidade
  2. oportunista
  3. rápido para aproveitar uma oportunidade
  4. perspicaz

Inglês

  1. quick to seize an opportunity

Leitura

Kana

きをみるにびん

Romaji

ki o mirunibin

Sequência de Traços

6 caracteres • 40 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Provérbio Rank 38468 Prioridade G

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

機敏

きびん

ágil

smart

機動隊

きどうたい

polícia de choque

riot police

機嫌

きげん

humor

safety

機器

きき

equipamento

device

機密

きみつ

segredo

secrecy

機関銃

きかんじゅう

metralhadora

machine gun

機雷

きらい

mina naval

(sea) mine

機関士

きかんし

maquinista

engineer (on a train, ship, aircraft, etc.)

機微

きび

sutilezas

subtle

機密費

きみつひ

fundos secretos

secret funds

機銃

きじゅう

metralhadora

machine gun

機密保護

きみつほご

proteção de sigilo

security (e.g. data, password, etc.)