Significado da Palavra 機嫌

きげん kigen

機嫌 lê-se きげん (kigen) e significa humor.

Significado

Português

  1. humor
  2. estado de espírito
  3. saúde
  4. bem-estar
  5. disposição
  6. temperamento
  7. estado

Inglês

  1. safety
  2. health
  3. well-being
  4. one's situation
  5. humour
  6. humor
  7. temper
  8. mood

Leitura

Kana

きげん

Romaji

kigen

Variantes de Escrita

  • 気嫌 きげん kigen
  • 譏嫌 きげん kigen

Sequência de Traços

2 caracteres • 29 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 準2級 Rank 4509 Prioridade A

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

機嫌を取り結ぶ

きげんをとりむすぶ

conquistar o favor

to curry favour with

機嫌上戸

きげんじょうご

bebedor alegre

merry drinker

機嫌取り

きげんとり

adulador

bootlicker

機嫌を取る

きげんをとる

adular

to curry favour

機嫌が直る

きげんがなおる

recuperar o bom humor

to get over a bad mood

機嫌を直す

きげんをなおす

recuperar o bom humor

to put back in a good mood

機嫌買い

きげんかい

volúvel

fickle

機嫌が悪い

きげんがわるい

de mau humor

in a bad mood

機嫌の悪い

きげんのわるい

de mau humor

bad-tempered

機嫌よく

きげんよく

alegremente

cheerfully

機嫌がいい

きげんがいい

de bom humor

in a good mood

機嫌のいい

きげんのいい

de bom humor

in a good mood

Frases de Exemplo

10

Qual é o problema?

Tchau!

Como você está?

Ele está de mau humor.

Tom está mal-humorado.

Ele estava de bom humor.

Tom estava de bom humor.

Ele está de mau humor.

Ele é ranzinza.

Boa noite! Como você está?