Significado da Palavra 機嫌が悪い

きげんがわるい kigen ga warui

機嫌が悪い lê-se きげんがわるい (kigen ga warui) e significa de mau humor.

Significado

Português

  1. de mau humor
  2. rabugento
  3. estar de mau humor
  4. mal-humorado

Inglês

  1. in a bad mood

Leitura

Kana

きげんがわるい

Romaji

kigen ga warui

Variantes de Escrita

  • 機嫌がわるい きげんがわるい kigengawarui

Sequência de Traços

5 caracteres • 47 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 準2級 Rank 80683 Prioridade M

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

機嫌の悪い

きげんのわるい

de mau humor

bad-tempered

機嫌買い

きげんかい

volúvel

fickle

機嫌がいい

きげんがいい

de bom humor

in a good mood

機嫌のいい

きげんのいい

de bom humor

in a good mood

機嫌伺い

きげんうかがい

visita de cortesia

courtesy call

機嫌

きげん

humor

safety

機嫌を取り結ぶ

きげんをとりむすぶ

conquistar o favor

to curry favour with

機嫌上戸

きげんじょうご

bebedor alegre

merry drinker

機嫌取り

きげんとり

adulador

bootlicker

機嫌を取る

きげんをとる

adular

to curry favour

機嫌が直る

きげんがなおる

recuperar o bom humor

to get over a bad mood

機嫌を直す

きげんをなおす

recuperar o bom humor

to put back in a good mood

Frases de Exemplo

5

Ele está de mau humor.

Tom está mal-humorado.

Ele é ranzinza.

O mau humor da minha mãe é fugaz.

Ela está sempre de mau humor.