Significado da Palavra 機嫌を直す

きげんをなおす kigen o naosu

機嫌を直す lê-se きげんをなおす (kigen o naosu) e significa recuperar o bom humor.

Significado

Português

  1. recuperar o bom humor
  2. alegrar-se
  3. voltar a ficar bem humorado
  4. animar
  5. alegrar
  6. acalmar-se

Inglês

  1. to put back in a good mood
  2. to cheer up

Leitura

Kana

きげんをなおす

Romaji

kigen o naosu

Variantes de Escrita

  • 機嫌をなおす きげんをなおす kigenonaosu

Sequência de Traços

5 caracteres • 42 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 準2級 Rank 64156 Prioridade K

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

機嫌が直る

きげんがなおる

recuperar o bom humor

to get over a bad mood

機嫌

きげん

humor

safety

機嫌を取り結ぶ

きげんをとりむすぶ

conquistar o favor

to curry favour with

機嫌上戸

きげんじょうご

bebedor alegre

merry drinker

機嫌取り

きげんとり

adulador

bootlicker

機嫌を取る

きげんをとる

adular

to curry favour

機嫌買い

きげんかい

volúvel

fickle

機嫌が悪い

きげんがわるい

de mau humor

in a bad mood

機嫌の悪い

きげんのわるい

de mau humor

bad-tempered

機嫌よく

きげんよく

alegremente

cheerfully

機嫌がいい

きげんがいい

de bom humor

in a good mood

機嫌のいい

きげんのいい

de bom humor

in a good mood