Significado da Palavra 此処彼処

ここかしこ kokokashiko

此処彼処 lê-se ここかしこ (kokokashiko) e significa aqui e ali.

Significado

Português

aqui e ali
por todo lado
em vários lugares
por toda parte
aqui e acolá

Inglês

here and there
around and about

Leitura

Kana

ここかしこ

Romaji

kokokashiko

Sequência de Traços

4 caracteres • 24 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

Jōyō Jinmeiyō Kanken 準1級 Sinônimos あちこち,彼方此方,あちらこちら,あっちこっち,至る所 Rank 156278 Prioridade Y

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

此処

ここ

aqui

here

此処許

ここもと

此処等

ここら

por aqui

(around) this point

此彼

これかれ

isto e aquilo

this and that

此処ぞ

ここぞ

este é o momento

now is the (important) time

此処いら

ここいら

por aqui

(around) this point

此処に於て

ここにおいて

por conseguinte

now

彼処

あそこ

ali

genitals

其処彼処

そこかしこ

por toda parte

here and there

其処此処

そこここ

aqui e ali

here and there

何処も彼処も

どこもかしこも

por toda parte

all over

何処にも彼処にも

どこにもかしこにも

em todo lugar

all over