Significado da Palavra 歳
歳 lê-se とし (toshi) e significa ano.
Significado
Português
- ano
- idade
- anos
- velhice
Leitura
Kana
とし
Romaji
toshi
Variantes de Escrita
- 年 とし toshi
Sequência de Traços
1 caracteres • 13 traços no totalSinais de Estudo e Categorias
Vocabulário Relacionado
Máx. 12Frases de Exemplo
10妹は今年で十歳になります。
いもうとはことしでじゅっさいになります。
minha irmã mais nova faz dez anos este ano.
あなたは何歳ですか。
あなたはなんさいですか。
quantos anos você tem?
彼は十八歳で大学に入った。
かれはじゅうはっさいでだいがくにはいった。
ele entrou na universidade aos dezoito anos.
父は六十歳を過ぎても元気だ。
ちちはろくじゅっさいをすぎてもげんきだ。
meu pai continua saudável mesmo depois dos sessenta anos.
この犬はまだ一歳です。
このいぬはまだいっさいです。
este cachorro ainda tem um ano de idade.
歳月が流れるのは早い。
さいげつがながれるのははやい。
os anos passam rápido.
彼女は実際の歳より若く見える。
かのじょはじっさいのとしよりわかくみえる。
ela parece mais jovem do que sua idade real.
歳末は店がとても混む。
さいまつはみせがとてもこむ。
no fim do ano, as lojas ficam muito cheias.
こんな歳に海外で働けるなんて思わなかった。
こんなとしにかいがいではたらけるなんておもわなかった。
nunca pensei que teria a oportunidade de trabalhar no exterior numa ocasião assim.
万歳!
Vamos!
Links de Contexto Uso em Anime Abra para ver pessoas, nomes de personagens e títulos de anime.
Uso real deste vocabulário em pessoas, nomes de personagens e títulos de anime no Anime.Jepang.org.
Pessoas
9 entradas
Nomes de Personagens
10 entradas
Títulos de Anime
5 entradas
-
30歳まで童貞だと魔法使いになれるらしい
30-sai made Doutei dato Mahoutsukai ni Nareru Rashii
-
29歳独身中堅冒険者の日常
29-sai Dokushin Chuuken Boukensha no Nichijou
-
12歳。~ちっちゃなムネのトキメキ~
12-sai.: Chicchana Mune no Tokimeki
-
劇場版 はいからさんが通る 前編 ~紅緒、花の17歳~
Haikara-san ga Tooru Movie 1: Benio, Hana no 17-sai
-
12歳。~ちっちゃなムネのトキメキ~
12-sai.: Chicchana Mune no Tokimeki 2nd Season