Significado da Palavra 死に至る病

しにいたるやまい shi ni itaruyamai

死に至る病 lê-se しにいたるやまい (shi ni itaruyamai) e significa doença mortal.

Significado

Português

  1. doença mortal
  2. enfermidade letal
  3. doença para a morte
  4. doença fatal

Inglês

  1. deadly disease
  2. sickness unto death

Leitura

Kana

しにいたるやまい

Romaji

shi ni itaruyamai

Variantes de Escrita

  • 死にいたる病 しにいたるやまい shiniitaruyamai

Sequência de Traços

5 caracteres • 26 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Ano 6 Kanken 5級 Rank 55455 Prioridade I

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

死に至る

しにいたる

levar à morte

to result in death

死に至らしめる

しにいたらしめる

causar a morte

to cause someone's death

病死

びょうし

morte por doença

death from disease

戦病死

せんびょうし

morte por doença contraída no front

death from disease contracted at the front

生病老死

せいびょうろうし

nascimento, doença, velhice e morte

birth, illness, old age and death

生老病死

しょうろうびょうし

os quatro sofrimentos

the four inevitables in human life (birth, aging, sickness, and death)

死刑

しけい

pena de morte

death penalty

死亡率

しぼうりつ

taxa de mortalidade

death rate

死傷者

ししょうしゃ

vítimas

casualties

死刑囚

しけいしゅう

condenado à morte

criminal condemned to death

死票

しひょう

voto desperdiçado

vote for a losing candidate

死傷

ししょう

baixas

casualties