Significado da Palavra 気が弱い

きがよわい ki ga yowai

気が弱い lê-se きがよわい (ki ga yowai) e significa tímido.

Significado

Português

  1. tímido
  2. medroso
  3. de pouco ânimo
  4. pusilânime
  5. sem coragem

Inglês

  1. timid
  2. faint of heart

Leitura

Kana

きがよわい

Romaji

ki ga yowai

Sequência de Traços

4 caracteres • 23 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N2 Jōyō Ano 2 Kanken 9級 Provérbio Rank 79195 Prioridade M

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

気の弱い

きのよわい

tímido

timid

気弱

きよわ

tímido

timid

弱気

よわき

pusilânime

bearish

弱気市場

よわきいちば

mercado em baixa

bear market

弱気相場

よわきそうば

mercado em baixa

bear market

語気を弱める

ごきをよわめる

suavizar o tom

to soften one's voice

弱気筋

よわきすじ

operadores baixistas

bearish traders

気難しい

きむずかしい

de mau humor

bad-tempered

気違い

きちがい

loucura

madness

気負い

きおい

entusiasmo

eagerness

気遣い

きづかい

atenção

consideration

気遣わしい

きづかわしい

ansioso

anxiously

Frases de Exemplo

1

きがよわいので、ひとまえではなすのがにがてだ。

Como é tímido, ele não é bom em falar na frente das pessoas.