Significado da Palavra 気に留める

きにとめる ki ni tomeru

気に留める lê-se きにとめる (ki ni tomeru) e significa levar em conta.

Significado

Português

  1. levar em conta
  2. prestar atenção
  3. notar

Inglês

  1. to (keep in) mind
  2. to give heed to
  3. to pay attention to

Leitura

Kana

きにとめる

Romaji

ki ni tomeru

Variantes de Escrita

  • 気にとめる きにとめる kinitomeru

Sequência de Traços

5 caracteres • 22 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Ano 5 Kanken 6級 Rank 105111 Prioridade Q

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

気にも留めず

きにもとめず

sem dar atenção

paying no heed to

気にも留めない

きにもとめない

não prestar atenção

to pay no heed to

気取る

きどる

dar-se ares

to act like (something one isn't)

気を付ける

きをつける

ter cuidado

to be careful

気に入る

きにいる

gostar

to like

気張る

きばる

esforçar-se

to strain or exert oneself

気が張る

きがはる

estar sob tensão

to strain every nerve

気を張る

きをはる

estar em guarda

to steel oneself to

気配

けはい

sinal

tone (of the market)

気付く

きづく

perceber

to regain consciousness

気掛かり

きがかり

preocupação

worry

気候

きこう

clima

climate