Significado da Palavra 気韻生動

きいんせいどう kiinseidou

気韻生動 lê-se きいんせいどう (kiinseidou) e significa vitalidade artística.

Significado

Português

  1. vitalidade artística
  2. expressão vívida com graça
  3. viva elegância
  4. animação espiritual
  5. vitalidade elegante
  6. sopro de vida
  7. vivacidade espiritual
  8. ritmo vital

Inglês

  1. being animated (vivid) with grace (elegance, refinement)

Leitura

Kana

きいんせいどう

Romaji

kiinseidou

Sequência de Traços

4 caracteres • 41 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 準2級 Yojijukugo Rank 71860 Prioridade L

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

気候変動に関する国際連合枠組条約

きこうへんどうにかんするこくさいれんごうわくぐみじょうやく

Convenção-Quadro das Nações Unidas sobre Mudança do Clima

United Nations Framework Convention on Climate Change

気韻

きいん

dignidade

dignity

日本衛生動物学会

にっぽんえいせいどうぶつがっかい

Sociedade Japonesa de Entomologia e Zoologia Médica

Japan Society of Medical Entomology and Zoology

行動生態学

こうどうせいたいがく

ecologia comportamental

behavioral ecology

野生動物保護協会

やせいどうぶつほごきょうかい

sociedade para a conservação da vida selvagem

Wildlife Conservation Society

野生動物保護団体

やせいどうぶつほごだんたい

organização de proteção da vida selvagem

wildlife protection organization (organisation)

生意気盛り

なまいきざかり

muito petulante

young and cheeky

生意気

なまいき

impertinente

impertinent

移動性高気圧

いどうせいこうきあつ

anticiclone migratório

migratory anticyclone

生気

せいき

vitalidade

life

気兼ね

きがね

reserva

constraint

気丈

きじょう

firme

stout-hearted