Significado da Palavra 水子地蔵

みずこじぞう mizukojizou

水子地蔵 lê-se みずこじぞう (mizukojizou) e significa Mizuko Jizo.

Significado

Português

  1. Mizuko Jizo
  2. estátua budista protetora de fetos e crianças falecidas
  3. estátua de Jizo para fetos abortados ou natimortos
  4. mizuko jizo
  5. estátua protetora de fetos
  6. estátua de jizō para fetos abortados ou natimortos
  7. Mizuko Jizō

Inglês

  1. Ksitigarbha statue erected to help deliver miscarried and aborted fetuses to buddhahood (foetuses)

Leitura

Kana

みずこじぞう

Romaji

mizukojizou

Sequência de Traços

4 caracteres • 28 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N2 Jōyō Ano 6 Kanken 5級 Rank 39337 Prioridade G

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

子安地蔵

こやすじぞう

koyasu jizo

guardian Ksitigarbha of childbirth (bodhisattva)

地蔵

じぞう

Jizō

Kshitigarbha (bodhisattva who looks over children, travellers and the underworld)

六地蔵

ろくじぞう

os seis ksitigarbhas

the Six Ksitigarbhas (one for each of the six realms)

石地蔵

いしじぞう

estátua de pedra de Jizo

stone statue of Jizo (often found along roads)

水源地

すいげんち

nascente

source (of a river, etc.)

水茄子

みずなす

berinjela mizunasu

pickled (in rice bran or vinegar) (whole) eggplant

水子供養

みずごくよう

serviço memorial para fetos

memorial service to appease an aborted foetus

愚痴聞き地蔵

ぐちききじぞう

Jizo que ouve queixas

Ksitigarbha (jizo) who listens to people's complaints (statue at the Keihou Temple at Nagoya)

武蔵野女子大学

むさしのじょしだいがく

Universidade Feminina de Musashino

Musashino Women's College

武蔵野女子大

むさしのじょしだい

Universidade Feminina de Musashino (abrev.)

Musashino Women's College (abbr)

お地蔵さん

おじぞうさん

jizo

Jizo (esp. statue)

武蔵女子短大

むさしじょしたんだい

faculdade feminina de curta duração de musashi

Musashi Women's Junior College