Significado da Palavra 法案審議

ほうあんしんぎ houanshingi

法案審議 lê-se ほうあんしんぎ (houanshingi) e significa deliberação de um projeto de lei.

Significado

Português

  1. deliberação de um projeto de lei
  2. debate legislativo
  3. discussão parlamentar
  4. debate de um projeto de lei
  5. deliberação legislativa

Inglês

  1. discussion
  2. debate (on a piece of legislation)

Leitura

Kana

ほうあんしんぎ

Romaji

houanshingi

Sequência de Traços

4 caracteres • 53 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 3級 Rank 29648 Prioridade E

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

法制審議会

ほうせいしんぎかい

Conselho Legislativo

Legislative Council (deliberative council of the Ministry of Justice)

法案

ほうあん

projeto de lei

bill (law)

法改正案

ほうかいせいあん

proposta de reforma legislativa

law reform proposal

法案提出

ほうあんていしゅつ

apresentação de um projeto de lei

presentation of a draft bill (to parliament, diet, etc.)

法案提出権

ほうあんていしゅつけん

direito de apresentar um projeto de lei

the right to submit a bill (draft law) to parliament

法律案

ほうりつあん

projeto de lei

(legislative) bill

審議

しんぎ

deliberação

deliberation

集中審議

しゅうちゅうしんぎ

deliberação intensiva

intensive deliberation

憲法論議

けんぽうろんぎ

debate constitucional

constitutional debate

政策審議

せいさくしんぎ

deliberação de políticas

policy deliberation

逐条審議

ちくじょうしんぎ

discussão artigo por artigo

article-by-article discussion

軍法会議

ぐんぽうかいぎ

corte marcial

court-martial