Significado da Palavra 審議

しんぎ shingi

審議 lê-se しんぎ (shingi) e significa deliberação.

Significado

Português

  1. deliberação
  2. discussão
  3. debate
  4. consideração

Inglês

  1. deliberation
  2. discussion
  3. consideration

Leitura

Kana

しんぎ

Romaji

shingi

Sequência de Traços

2 caracteres • 35 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 3級 Rank 1184 Prioridade A

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

審議会

しんぎかい

conselho deliberativo

council (deliberative, consultative)

審議入り

しんぎいり

início do debate

initiation of debate (e.g. in parliament)

審議官

しんぎかん

Subsecretário adjunto

Assistant Vice-Minister

審議未了

しんぎみりょう

não resolvido

unresolved

集中審議

しゅうちゅうしんぎ

deliberação intensiva

intensive deliberation

政策審議

せいさくしんぎ

deliberação de políticas

policy deliberation

法案審議

ほうあんしんぎ

deliberação de um projeto de lei

discussion

逐条審議

ちくじょうしんぎ

discussão artigo por artigo

article-by-article discussion

法制審議会

ほうせいしんぎかい

Conselho Legislativo

Legislative Council (deliberative council of the Ministry of Justice)

文化審議会

ぶんかしんぎかい

conselho de assuntos culturais

Council for Cultural Affairs

選挙制度審議会

せんきょせいどしんぎかい

conselho de deliberação sobre o sistema eleitoral

Election System Council

米価審議会

べいかしんぎかい

Conselho Deliberativo do Preço do Arroz

Rice Price Deliberative Council

Frases de Exemplo

2

そのほうあんをしんぎする。

Eles estão deliberando sobre esse projeto de lei.

こっかいであたらしいほうりつがしんぎされた。

Uma nova lei foi deliberada no parlamento.