Significado da Palavra 注目を浴びる

ちゅうもくをあびる chuumoku o abiru

注目を浴びる lê-se ちゅうもくをあびる (chuumoku o abiru) e significa atrair atenção.

Significado

Português

atrair atenção
estar sob os holofotes
ganhar destaque
atrair a atenção
ser o centro das atenções
ficar sob os holofotes
chamar a atenção

Inglês

to attract attention
to come into the limelight

Leitura

Kana

ちゅうもくをあびる

Romaji

chuumoku o abiru

Sequência de Traços

6 caracteres • 30 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N2 Jōyō Ano 4 Kanken 7級 Palavras Relacionadas 注目する,目を引く,注目を集める,注目される,惹きつける,目が離せない,作品,世界 Provérbio ✓ Rank 91809 Prioridade O

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

注目に値する

ちゅうもくにあたいする

ser digno de atenção

to be noteworthy

注目を集める

ちゅうもくをあつめる

chamar atenção

to gather (attract, receive) attention

注目の的

ちゅうもくのまと

centro das atenções

centre of attention

注目

ちゅうもく

atenção

notice

注目株

ちゅうもくかぶ

ação em alta

hot stock

注目すべき変異株

ちゅうもくすべきへんいかぶ

variante de interesse

variant of interest (of SARS-CoV-2)

注目を引く

ちゅうもくをひく

chamar a atenção

to make a splash

注目度

ちゅうもくど

grau de atenção

degree of attention

再注目

さいちゅうもく

voltar ao centro das atenções

being in the center of attention again

大注目

だいちゅうもく

grande atenção

(paying) a great deal of attention (to)

注意を喚起する

ちゅういをかんきする

chamar a atenção

to alert

注意を集中する

ちゅういをしゅうちゅうする

concentrar a atenção

to concentrate one's attention