Significado da Palavra 洗い出し

あらいだし araidashi

洗い出し lê-se あらいだし (araidashi) e significa agregado exposto.

Significado

Português

  1. agregado exposto
  2. lavagem
  3. descoberta
  4. achado
  5. concreto lavado
  6. revelação
  7. investigação minuciosa

Inglês

  1. revealing the grain of cedar boards by washing and scrubbing
  2. exposed aggregate (finish)
  3. exposed aggregate concrete
  4. exposure by washing away
  5. washing out
  6. washout
  7. finding out (after an extensive search or investigation)
  8. discovery

Leitura

Kana

あらいだし

Romaji

araidashi

Sequência de Traços

4 caracteres • 17 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Ano 6 Kanken 5級 Rank 122976 Prioridade T

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

洗い出す

あらいだす

revelar por lavagem

to start washing

洗う

あらう

lavar

to purify (one's heart)

洗面所

せんめんじょ

lavabo

washroom

洗面

せんめん

lavar o rosto

washing one's face

洗い物

あらいもの

roupa suja

things to be washed (esp. dishes and laundry)

洗髪

せんぱつ

lavagem de cabelo

washing one's hair

洗い上げる

あらいあげる

terminar de lavar

to finish washing

洗礼

せんれい

batismo

baptism

洗車

せんしゃ

lavagem de carro

car washing

洗足

せんそく

lavagem dos pés

washing the feet

洗い直す

あらいなおす

lavar de novo

to reconsider

洗顔

せんがん

lavagem do rosto

face-washing