Significado da Palavra 浪花節的

なにわぶしてき naniwabushiteki

浪花節的 lê-se なにわぶしてき (naniwabushiteki) e significa estilo naniwabushi.

Significado

Português

estilo naniwabushi
marcado pelo senso de dever e compaixão
sentimental
ao estilo naniwa-bushi
marcado por dever e compaixão

Inglês

of the old feeling of naniwa-bushi
marked by the dual themes of obligation and compassion that distinguish the naniwa-bushi ballads

Leitura

Kana

なにわぶしてき

Romaji

naniwabushiteki

Sequência de Traços

4 caracteres • 38 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Rank 122773 Prioridade T

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

浪花節

なにわぶし

naniwabushi

浪花っ子

なにわっこ

nativo de Osaka

native of Osaka

季節的

きせつてき

sazonal

seasonal

目的節

もくてきせつ

oração subordinada adverbial final

object clause

音節主音的子音

おんせつしゅおんてきしいん

consoante silábica

syllabic consonant

生物学的応答調節物質

せいぶつがくてきおうとうちょうせつぶっしつ

modificador de resposta biológica

biological response modifier

浪人

ろうにん

ronin

high school graduate waiting for another chance to enter university after having failed the yearly entrance examination

浪

なみ

onda

ups and downs

浪費

ろうひ

desperdício

waste

浪速

なにわ

Naniwa (antigo nome de Osaka)

Naniwa (former name for Osaka region)

浪曲

ろうきょく

rōkyoku

浪人生

ろうにんせい

estudante ronin

student waiting for another chance to enter university after having failed the yearly entrance examination