Significado da Palavra 海老尾

えびお ebio

海老尾 lê-se えびお (ebio) e significa peixinho-dourado com cauda de camarão.

Significado

Português

  1. peixinho-dourado com cauda de camarão
  2. cabeça de um shamisen ou alaúde
  3. peixinho dourado com cauda de camarão
  4. cabeça de alaúde ou shamisen curvada
  5. peixe dourado com cauda de camarão
  6. cabeça de shamisen curvada

Inglês

  1. goldfish with a shrimp-like tail
  2. head of a shamisen or lute (bent back like a shrimp's tail)

Leitura

Kana

えびお

Romaji

ebio

Variantes de Escrita

  • 蝦尾 えびお ebio
  • 海老尾 かいろうび kairoubi

Sequência de Traços

3 caracteres • 22 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Rank 128927 Prioridade U

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

海老芋

えびいも

variedade de taro em forma de camarão

shrimp-shaped taro variety

海老錠

えびじょう

cadeado curvado

lock with a curved shape resembling a shrimp (used for gate bolts)

海老で鯛を釣る

えびでたいをつる

dar uma sardinha para pescar uma baleia

to throw in a shrimp and pull out a whale

海老

えび

camarão

prawn

海老根

えびね

calanthe discolor

Calanthe discolor (species of orchid)

海老反り

えびぞり

arquear-se para trás

holding out one or both hands and arching one's body backward like a shrimp (in kabuki, represents being overwhelmed by someone's power)

海老責め

えびぜめ

tortura do camarão

bondage torture where the bound victim sits cross-legged with their arms tied behind them, with the rope tightened until their ankles touch their neck

海老チリ

えびちり

camarões ao molho de pimenta

stir-fried shrimp in chili sauce

海老マヨ

えびまよ

camarões com maionese

shrimp with mayonnaise

海老フライ

えびふらい

camarões fritos

fried prawns

海老茶

えびちゃ

marrom-avermelhado

maroon

伊勢海老

いせえび

lagosta japonesa

spiny lobster (esp. Japanese spiny lobster, Panulirus japonicus)