Significado da Palavra 渓
たに
tani
渓 lê-se たに (tani) e significa vale.
Significado
Português
- vale
Leitura
Kana
たに
Romaji
tani
Variantes de Escrita
- 谷 たに tani
- 谿 たに tani
Sequência de Traços
1 caracteres • 11 traços no totalSinais de Estudo e Categorias
Vocabulário Relacionado
Máx. 12Frases de Exemplo
9渓の水はとても冷たい。
けいのみずはとてもつめたい。
A água da corrente de montanha está muito fria.
朝の光が渓を照らしていた。
あさのひかりがけいをてらしていた。
A luz da manhã iluminava o vale.
この渓には小さな魚がいる。
このけいにはちいさなさかながいる。
Há peixes pequenos nesta corrente de montanha.
霧が深い渓を包んだ。
きりがふかいけいをつつんだ。
A névoa cobriu o desfiladeiro profundo.
私たちは渓に沿って歩いた。
わたしたちはけいにそってあるいた。
Caminhamos ao longo do vale.
雨のあと、渓の流れが速くなった。
あめのあと、けいのながれがはやくなった。
Depois da chuva, a corrente da torrente de montanha ficou mais rápida.
その村は静かな渓の奥にある。
そのむらはしずかなけいのおくにある。
A aldeia fica no fundo de um vale tranquilo.
橋の下で渓が音を立てていた。
はしのしたでけいがおとをたてていた。
A corrente de montanha sob a ponte fazia barulho.
秋になると渓の景色はさらに美しくなる。
あきになるとけいのけしきはさらにうつくしくなる。
Quando chega o outono, a paisagem do vale fica ainda mais bonita.