Significado da Palavra 温室育ち

おんしつそだち onshitsusodachi

温室育ち lê-se おんしつそだち (onshitsusodachi) e significa criação protegida.

Significado

Português

  1. criação protegida
  2. pessoa criada em ambiente protegido
  3. criação superprotegida
  4. pessoa criada em redoma de vidro
  5. educação mimada
  6. criado em redoma
  7. educação protegida
  8. pessoa muito protegida

Inglês

  1. sheltered upbringing
  2. person who has had a sheltered upbringing
  3. hothouse upbringing

Leitura

Kana

おんしつそだち

Romaji

onshitsusodachi

Sequência de Traços

4 caracteres • 31 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N2 Jōyō Ano 3 Kanken 8級 Rank 90000 Prioridade O

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

温室

おんしつ

estufa

greenhouse

温室効果

おんしつこうか

efeito estufa

greenhouse effect

温室効果ガス

おんしつこうかがす

gás de efeito estufa

greenhouse effect gas

温室栽培

おんしつさいばい

cultivo em estufa

greenhouse horticulture

室温

しつおん

temperatura ambiente

room temperature

育児室

いくじしつ

quarto do bebê

nursery

保育室

ほいくしつ

berçário

nursery room

飼育室

しいくしつ

sala de criação

breeding facility (e.g. lab. animals)

温まる

あたたまる

aquecer-se

to warm oneself

温かい

あたたかい

quente

having enough money

温める

あたためる

aquecer

to renew (an old friendship)

温和

おんわ

suave

moderate (statement, measure, etc.)