Significado da Palavra 港

その港には大きな船が集まる。

そのみなとにはおおきなふねがあつまる。

Grandes navios se reúnem nesse porto.

朝早く港へ魚を買いに行った。

あさはやくみなとへさかなをかいにいった。

Fui cedo ao porto comprar peixe.

港の近くに小さな市場がある。

みなとのちかくにちいさないちばがある。

Há um pequeno mercado perto do porto.

港から島へ船が出ている。

みなとからしまへふねがでている。

Barcos saem do porto para a ilha.

夕方の港はとても静かだった。

ゆうがたのみなとはとてもしずかだった。

O porto estava muito calmo ao entardecer.

港に着くころには雨がやんでいた。

みなとにつくころにはあめがやんでいた。

Quando chegamos ao porto, a chuva já tinha parado.

この町は古くから港で栄えてきた。

このまちはふるくからみなとでさかえてきた。

Esta cidade prosperou desde antigamente graças ao seu porto.

港を見下ろす丘に灯台が立っている。

みなとをみおろすおかにとうだいがたっている。

Um farol fica na colina com vista para o porto.

港で働く人々は朝が早い。

みなとではたらくひとびとはあさがはやい。

As pessoas que trabalham no porto começam o dia cedo.