Significado da Palavra 灰汁を取る

あくをとる aku o toru

灰汁を取る lê-se あくをとる (aku o toru) e significa escumar.

Significado

Português

  1. escumar
  2. tirar a espuma
  3. retirar a espuma

Inglês

  1. to remove the scum (from a broth or liquid)
  2. to skim (a liquid)

Leitura

Kana

あくをとる

Romaji

aku o toru

Sequência de Traços

5 caracteres • 23 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 準2級 Rank 137585 Prioridade V

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

灰汁

あく

lixívia

lye

灰汁色

あくいろ

cinza amarelado

yellow-tinted gray (grey)

灰汁洗い

あくあらい

limpeza com lixívia

scouring

灰羽連盟

はいばねれんめい

Haibane Renmei

Haibane Renmei (2002 anime series)

取り締まる

とりしまる

reprimir

to crack down on

摘み取る

つまみとる

colher

to pluck

陣取る

じんどる

acampar

to encamp

奪い取る

うばいとる

arrebatar

to plunder

削り取る

けずりとる

raspar para fora

to shave off

先取点を挙げる

せんしゅてんをあげる

marcar o primeiro ponto

to score the first point

態度を取る

たいどをとる

tomar uma atitude

to take an attitude