JōyōJLPT N1Pre-Level 2

汁

Significado

Kanji 汁

sopa

sopa, suco, caldo, graxa, molho (carne), pus

soup, juice, broth, sap, gravy, pus

Ordem dos Traços

Leituras

Kunyomi 訓読み: しる-しるつゆ
Onyomi 音読み: ジュウ
Nanori 名乗り: -

Adicionado ao Jōyō: 1981

Jōyō: -
JLPT: JLPT N1
Frequência: #1843
Traços: 5
Radical: 水
Componentes: 十 • 汁
Kanji Kentei: Pre-Level 2
Kanji semelhantes: -

Vocabulário relacionado

35 entradas comuns

Mostrando 35 de 119 entradas que incluem este kanji.

汁

しる

molho

(dipping) sauce

汁気

しるけ

suculência

juice

しるこ屋

しるこや

loja de shiruko

shiruko shop

汁だく

つゆだく

com extra de caldo

soupy

汁の餅

しるのもち

mochi pós-parto

mochi received from one's parents after giving birth (trad. eaten in miso soup to improve lactation)

汁液

じゅうえき

suco

juice

汁吸啄木鳥

しるすいきつつき

pica-pau-de-barriga-amarela

yellow-bellied sapsucker (Sphyrapicus varius)

汁男優

しるだんゆう

ator de filmes adultos especializado em bukkake

adult video actor specialising in bukkake

汁物

しるもの

sopa

soup

汁粉

しるこ

shiruko

汁椀

しるわん

tigela de sopa

soup bowl

味噌汁

みそしる

sopa de missô

miso soup

Ver todas as palavras

Frases de exemplo

5 frases de referência

朝は温かい味噌汁を飲みます。

de manhã, eu tomo sopa de missô quente.

この鍋は汁がたっぷりある。

esta panela tem bastante caldo.

肉を切ると赤い汁が出た。

quando cortei a carne, saiu um líquido vermelho.

この木は甘い汁を出す。

esta árvore solta uma seiva doce.

揚げたてのコロッケから汁がしみ出した。

saiu caldo do croquete recém-frito.