Significado da Palavra 味噌汁

みそしる misoshiru

味噌汁 lê-se みそしる (misoshiru) e significa sopa de missô.

Significado

Português

sopa de missô
sopa de miso

Inglês

miso soup

Leitura

Kana

みそしる

Romaji

misoshiru

Variantes de Escrita

みそ汁 みそしる misoshiru

Sequência de Traços

3 caracteres • 28 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

Jōyō Jinmeiyō Kanken 準1級 Sinônimos 赤出し,羹,お澄まし,おつけ,御付け,御汁,御味御付け,御御御付け Palavras Relacionadas 豆腐,湯豆腐,味噌田楽,木の芽田楽,揚げ出し豆腐,豆腐ハンバーグ,すき焼き,おから Rank 22628 Prioridade D

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

味噌

みそ

missô

innards (from crabs, shrimps, etc.) resembling miso

味噌和え

みそあえ

salada temperada com missô

salad (or fish, etc.) dressed with miso

味噌こし

みそこし

coador de missô

miso strainer

味噌すり

みそすり

moagem de missô

grinding miso

味噌ダレ

みそだれ

molho de missô

miso-based sauce

味噌おでん

みそおでん

oden de missô

oden made with hatcho miso

味噌っかす

みそっかす

borra de missô

miso lees

味噌カツ

みそかつ

miso katsu

miso katsu

味噌をつける

みそをつける

espalhar missô

to spread miso (e.g. on konnyaku)

味噌ラーメン

みそらーめん

ramen de missô

miso ramen

味噌餡

みそあん

doce de feijão branco e missô

sweet paste of white beans and miso

味噌を擂る

みそをする

adular

to lick someone's boots

Frases de Exemplo

3

朝は味噌汁を飲みます。

あさはみそしるをのみます。

Eu tomo sopa de missô de manhã.

朝は温かい味噌汁を飲みます。

あさはあたたかいみそしるをのみます。

de manhã, eu tomo sopa de missô quente.

好きな味噌汁の具は何ですか？

De que ingredientes de misoshiru você gosta?