Significado da Palavra 無悪不造

むあくふぞう muakufuzou

無悪不造 lê-se むあくふぞう (muakufuzou) e significa cometer todo tipo de maldades.

Significado

Português

cometer todo tipo de maldades
praticar qualquer malícia
fazer todo o mal possível
fazer todo o tipo de mal

Inglês

doing as much evil as one wants

Leitura

Kana

むあくふぞう

Romaji

muakufuzou

Variantes de Escrita

無悪不造 むあくぶぞう muakubuzou

Sequência de Traços

4 caracteres • 37 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N2 Jōyō Ano 5 Kanken 6級 Rank 54716 Prioridade I

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

無造作

むぞうさ

simples

easy

不静定構造

ふせいていこうぞう

estrutura estaticamente indeterminada

statically indeterminate structure

悪名は無名に勝る

あくみょうはむめいにまさる

melhor ser mal falado do que ser desconhecido

it is better to be infamous than unknown

悪逆無道

あくぎゃくむどう

atroz

treacherous

暴悪無類

ぼうあくむるい

incomparavelmente cruel

incomparably ruthless

善悪不二

ぜんあくふに

unidade do bem e do mal

good and evil are but two faces of the same coin

悪妻は百年の不作

あくさいはひゃくねんのふさく

uma má esposa é a ruína de seu marido

a bad wife spells the ruin of her husband

無人

むじん

desabitado

shorthandedness

無茶

むちゃ

temerário

rash

無理やり

むりやり

pela força

forcibly

無理

むり

impossível

impossible

無料

むりょう

grátis

free (of charge)