Significado da Palavra 無欲恬淡

むよくてんたん muyokutentan

無欲恬淡 lê-se むよくてんたん (muyokutentan) e significa indiferente aos ganhos mundanos.

Significado

Português

  1. indiferente aos ganhos mundanos
  2. desapegado do material
  3. desapegado
  4. desprendido
  5. sem ambições
  6. indiferente aos bens materiais

Inglês

  1. indifferent to worldly gain

Leitura

Kana

むよくてんたん

Romaji

muyokutentan

Sequência de Traços

4 caracteres • 43 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

Kanken 1級 Yojijukugo Rank 155268 Prioridade Y

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

虚無恬淡

きょむてんたん

desapegado das coisas mundanas

rising above the trivia of life and remaining calm and selfless

恬淡虚無

てんたんきょむ

alheio ao mundano

rising above the trivia of life and remaining calm and selfless

無欲

むよく

desinteressado

unselfish

無私無欲

むしむよく

desprendimento

selflessness

無欲無私

むよくむし

desinteressado

unselfish and impartial (disinterested)

無食欲

むしょくよく

anorexia

anorexia

恬淡

てんたん

desinteressado

disinterested

冷淡無情

れいたんむじょう

insensível

cold-hearted

神経性無食欲症

しんけいせいむしょくよくしょう

anorexia nervosa

anorexia nervosa

無人

むじん

desabitado

shorthandedness

無茶

むちゃ

temerário

rash

無理やり

むりやり

pela força

forcibly