Significado da Palavra 無理を言う

むりをいう muri o iu

無理を言う lê-se むりをいう (muri o iu) e significa pedir o impossível.

Significado

Português

  1. pedir o impossível
  2. ser irracional
  3. exigir demais
  4. ser irrazoável
  5. pedir demais

Inglês

  1. to ask a big favour
  2. to ask unreasonable things
  3. to be unreasonable

Leitura

Kana

むりをいう

Romaji

muri o iu

Sequência de Traços

5 caracteres • 35 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N2 Jōyō Ano 4 Kanken 7級 Rank 33870 Prioridade F

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

無理やり

むりやり

pela força

forcibly

無理

むり

impossível

impossible

無言

むごん

silêncio

silence (not speaking)

無理心中

むりしんじゅう

suicídio duplo forçado

forced double suicide

無理解

むりかい

falta de compreensão

lack of understanding

無理強い

むりじい

coerção

forcing

無理難題

むりなんだい

exigência irrazoável

unreasonable demand

無言の行

むごんのぎょう

voto de silêncio

ascetic practice of silence

無言電話

むごんでんわ

chamada silenciosa

silent phone call (form of harassment)

無言フォロー

むごんふぉろー

seguir sem mensagem

following someone (on social media) without writing them a message (to introduce oneself)

言ふ方無し

いうかたなし

indescritível

unspeakable

言語処理系

げんごしょりけい

processador de linguagem

language processor