Significado da Palavra 無造作

むぞうさ muzousa

無造作 lê-se むぞうさ (muzousa) e significa simples.

Significado

Português

  1. simples
  2. natural
  3. casual
  4. sem esforço
  5. descuidado
  6. fácil
  7. sem cerimônia
  8. despreocupado

Inglês

  1. easy
  2. simple
  3. ready
  4. casual
  5. off-hand
  6. easy-going
  7. careless
  8. artless

Leitura

Kana

むぞうさ

Romaji

muzousa

Variantes de Escrita

  • 無雑作 むぞうさ muzousa

Sequência de Traços

3 caracteres • 29 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N2 Jōyō Ano 5 Kanken 6級 Rank 4468 Prioridade A

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

無悪不造

むあくふぞう

cometer todo tipo de maldades

doing as much evil as one wants

造作

ぞうさく

construção (especialmente de uma casa)

building (esp. a house)

造作

ぞうさ

transtorno

trouble

無作為

むさくい

aleatório

random

造作ない

ぞうさない

fácil

no trouble

造作なく

ぞうさなく

facilmente

without any difficulty

造作もない

ぞうさもない

muito fácil

no trouble

造作もなく

ぞうさもなく

muito facilmente

without any difficulty

無人

むじん

desabitado

shorthandedness

無茶

むちゃ

temerário

rash

無理やり

むりやり

pela força

forcibly

無理

むり

impossível

impossible